LÀ-BAS / ICI - DE TOI À MOI

Le spectacle 

UNE TRAVERSÉE VERS L’INCONNU

Apprendre le français peut devenir une véritable aventure.
Une traversée vers l’inconnu.
Pendant plusieurs mois, des apprenants d’Aubervilliers ont écrit, joué, imaginé. À travers une correspondance avec un groupe à Marseille, les mots sont devenus des passerelles.

Dans ce spectacle, ils se font explorateurs. Explorateurs d’une langue, d’un pays, d’une rencontre, d’un espace, de cultures.

Apprendre une langue, ce n’est pas seulement apprendre des mots. C’est ouvrir une porte, rencontrer l’autre, et parfois découvrir des territoires inattendus en soi.

Sur scène, avec les artistes de la compagnie Sapiens Brushing, l’épopée épistolaire donne lieu à un jeu qui dévoile peu à peu des personnalités et des liens atypiques.

Avec :

Les habitants d’Aubervilliers : Corina, Abdellahi, Paramjeet, Imran, Turkan, Dmytro et Sikou.

Collaboration artistique :

Clotilde Penet (jeu) et Gersende Godard (jeu et vidéo)

Mise en scène : Stéphane Duperay

INFORMATIONS PRATIQUES

OÙ ? À l’Espace Renaudie 30 rue Lopez et Jules Martin 93300 Aubervilliers

Métro ligne 7 - Fort d'Aubervilliers / Bus : ligne 173 et 250 - arrêt “Balzac"

QUAND ? Jeudi 16 avril à 16h et vendredi 17 avril à 19h30. Suivi d’un pot.

COMMENT ? Tout public / Entrée libre sur réservation

Réservation : https://aubervilliers.notre-billetterie.fr/billets?kld=1